Attaque Mazette-Partie Italienne.Erreurs de début., 1997 [prof]

1.e2-e4 e7-e5 2.Cg1-f3 Cb8-c6 3.Ff1-c4 Cg8-f6 4.Cf3-g5 (menaçant fourchette sur pion f7) d7-d5!
[4...d7-d6?? Une des erreurs à ne pas commettre, car c'est le but de ce début : faire commettre ce genre de faute aux Noirs afin de placer la fourchette en f7. 5.Cg5xf7 Dd8-d7 6.Cf7xh8+-] 5.e4xd5 Cc6-a5 6.Fc4-b5+ c7-c6 7.d5xc6 b7xc6 8.Fb5-e2 h7-h6 9.Cg5-f3 e5-e4 10.Cf3-e5 Ff8-d6 11.f2-f4 e4xf3 12.Ce5xf3 0-0 13.0-0. Avec un Pion de moins, les Noirs ont un développement plus actif, position difficile à évaluer. Les maîtres avaient baptisé cette ouverture "l'Attaque Mazette", considérant qu'elle ne pouvait être jouée que par des mazettes. Pourtant, elle fut souvent jouée, l'est encore et est très appréciée des jeunes qui y apprennent beaucoup de choses, telles que "fourchette, prise en passant". Début que je recommande aux débutants qui ne le connaissent pas, il possède bien des variantes surprenantes que nous analyserons plus tard.
"With a Pawn of less, Blacks have a more active development, difficult position to evaluate. Masters had baptized this opening "the shabby attack", considering that it could be played only by the shabbies. Nevertheless, it was often played, it is again and been appreciated youths that learn there a lot things, such that "fork, plug by passing". Opening that I recommend to beginners that not the know, it possesses well surprising variants that we will analyze later. "